| |
21 Язык, с которого нужно перевести L'amour est un oiseau rebelle L'amour est un oiseau rebelle Pouvez-vous traduire integralement du francais vers le Kanji Japonais sous le style d'écriture nommé seikaisho ?
Enfin, pouvez-vous indiquer plusieurs variantes de traduction de l'ideogramme "oiseau" (simple oiseau, phoenix feminin...) ?
Je vous remercie par avance,
---------------------------------------------
<edit> "rebel" with "rebelle"</edit> Законченные переводы Love is a rebel bird 愛とは El amor es un pájaro rebelde. | |
135 Язык, с которого нужно перевести I'm amazed... - I'm amazed you were able to get back into such good shape so soon after having a baby.
- Oh, you're too nice, M.
- No, I mean it. You really look terrific. Законченные переводы Estoy asombrada Estou surpresa... | |
| |
| |
| |
12 Язык, с которого нужно перевести Confie e Espere Confie e Espere Preciso gravar uma pulseira com esta frase em latim. Законченные переводы confide et spera | |
| |
| |
| |
| |
| |
357 Язык, с которого нужно перевести ¡Hola! ¡Hola! Primero queria felicitarte por ser tan excelente bailarin. En serio es impresionante como bailas...... me gusta mucho el teck y en mi país no es muy conocido, me gustaría saber si me puedes contar algo de la historia del teck, pues tengo entendido que nació en Europa y quisiera saber más sobre su origen. Gracias
Chao, te cuidas.
Por favor respóndeme, es muy importante. Puedes hacerlo a este correo xxxxxxx_240@xxxxxx.xxx
;) diacritics edited, e-mail address hidden by <Lilian> Законченные переводы Félicitations! | |
| |
221 Язык, с которого нужно перевести Для этого перевода требуется передать только общий смысл. Hola mi Amor Hola mi Amor. Sólo pasé para decirte lo mucho que te amo y que pase lo que pase, nunca te voy a dejar de amar. Te amo mucho y a pesar de los muchos obstáculos que nos rodean seguiremos adelante porque nuestro amor es más grande que todos ellos. Te amo bebé, nunca lo olvides. diacritics edited by <Lilian>
American English requested. Законченные переводы Hello my love | |
| |
| |
| |
| |
| |